Camelopardus flagrans' Friends
 
[Most Recent Entries] [Calendar View] [Friends View]

Below are the most recent 50 friends' journal entries.

    [ << Previous 50 ]
    Saturday, July 11th, 2009
    verba
    10:41p
    Russians are here.
    Странная какая-то история. То ли мужик, правда, пытался крупно надуть, то ли на него примерно вешают разных животных, чтоб другим неповадно было, то ли начальство захотело продемонстрировать бдительность перед еще более крупным начальством.

    Судя по информации, толковый русский программист-математик, только что утроил свою зарплату, перейдя на другую работу, зачем ему красть какой-то там код-платформу? Разумеется, если его взяли на новую работу под этим условием, то все возможно, но уж больно его новый работодатель не подпадает под образ.

    Из любопытства глянула на ю-тюб, где он танцы танцует, и на юридический real estate сайт. По всем признакам скорее честняга, чем ворюга: старательная физиономия ученика-матшкольника, скромный дом в скромном районе, милая жена, скорее всего со студенческих лет -- убейте меня за доверие стереотипам, но не верю я, что он способен на крупномасштабное воровство. Фигня какая-то, не понимаю.
    cotopaxi
    8:25p
    улицы
    Чуток осколочков. Ходила сегодня, водила носом по сторонам.



    Sunday, July 12th, 2009
    puter
    [ kamarado ]
    12:20p
    ru_market
    [ twilight_piglet ]
    5:01a
    Книги на продажу
    Продаю много книг разного сорта и вида на разные вкусы. Смотрите сами, кому что приглянется, цена указана на фото,как и название.















    ru_market
    [ twilight_piglet ]
    5:00a
    Втыкалка для иголок:)
     
    Имеется подушечка для иголочек собственного изготовления или украшение на стену на продажу за 50р.

    ru_market
    [ twilight_piglet ]
    4:59a
    Дождик?А где мой зонтик?)
    Продаю 3 зонтика в Москве.Помогу спрятаться Вам от дождя за небольшие деньги. Удобно даже кошке как видите=)Последний зонтик и складывается, и открывается, тобишь автоматический).
    ТОРГ всегда уместен:))


    ru_market
    [ twilight_piglet ]
    4:57a
    Сумки от салона)
    Имеются 2 сумочки - салатового и малинового цветов. Отдам обе за 50рублей.)Вид спереди и сзади)

    ru_market
    [ twilight_piglet ]
    4:56a
    2 красивых сумочки ждут своих обладателей
    1.Клатч/Вечерняя сумочка с 2 разными ремешками по длине.Сумка использовалась 1 раз.С 2х сторон обшита бисером, блестками, камешками и прочей красотой.Внутри имеется кармашек.Цена-1100р.

    2.Сумка из OGGI.Б/у.Бархатный ремешок.Внутри кармашки и так, и на молнии 1.Цена-100р.

    ru_market
    [ twilight_piglet ]
    4:55a
    5 пар обуви размеров 38-40
    1.Туфли черные. Замша. Б/у. 40 размер. 50 рублей.

    2. Туфли черные. Б/у. 39 размер. 50 рублей.

    3. Туфли бежевые. Одевались пару раз. 38 размер. 250 рублей.

    4. Туфли коричневые. 1 раз одеты. Красивые. Удобные. 39размер. 300рублей.

    5. Туфли коричневые от SALAMANDER. 1-2раза одеты. 39размер. 350рублей.

    ru_market
    [ twilight_piglet ]
    4:54a
    2 вещички 56 размера
    1.Блузка. Не одевали. Цвет-желто-золотой. Цена-100р.

    2.Очень мягкий и нежный к телу бежевый пулловер на молнии с капюшоном. Не носили. Цена-500рублей.Небольшой торг возможен.

    ru_market
    [ twilight_piglet ]
    4:53a
    5 полезных вещиц 52размера
    1.Водолазка.Б/у.52р.50рублей.

    2.Юбка черная. Носили пару раз. Внизу разрезики для красоты. 52р. 100рублей.

    3.Костюм. Белорусский трикотаж. 1 раз одевали. 52р. Платье - 150рублей, Пиджак с красивой отделкой и рукавом 3/4- 150 рублей. Продажа как по отдельности, так и вместе.)

    4.Свитер. Б/у.100рублей.

    5.Свитер георгиновый. Не носили. 200рублей.

    ru_market
    [ twilight_piglet ]
    4:51a
    9 красивых вещиц 50 размера
    1.Кофта шерстяная на молнии. Не одевалась. 300рублей.

    2.Кофта фисташковая. Б/у.150рублей.

    3.Джинсовка. Пару раз одели. Расшита в цветочек и вся усыпана стразами. 300рублей.

    4. Пиджак. Белорусский трикотаж. 2-3 раза носили. 100рублей.

    5.Пиджак. 2-3раза носили. 150рублей.

    6.Летний Сарафан. Белорусский трикотаж. Одевали раза 3-4.300рублей.

    7.Костюм. Б/у.Пиджак-50рублей, юбка-50рублей. Продается по-отдельности и вместе).
     
    8.Костюм.Белорусский трикотаж. 1 раз одели. То, что темно-красного цвета, это бархат!Платье-150рублей, пиджак (рукав 3/4)-100рублей. Продается по-отдельности и вместе).

    9.Костюм. Белорусский трикотаж. 2 раза носили. Юбка-100рублей, пиджак-100рублей.Продается как по отдельности, так и вместе).

    ru_market
    [ twilight_piglet ]
    4:49a
    8 милых вещиц 48 размера
    1.Платье. Белорусский трикотаж.Одели раза 2.Кругов белых на платье нету, это у меня руки не откуда надо растут, сфотографировать не могу)))150рублей.

    2.Юбка черная.Б/у.100рублей.

    3.Пестрая футболка. Одели раза 2 от силы. 150рублей.

    4.Розовая футболка со стразами и серебристой вышивкой на рукаве и со стразами там же.Б/у.Состояние хорошее.100рублей.

    5. Кофта розовая с рисунком.Б/у.100рублей.

    6.Футболка кораллового цвета.Б/у.Осыпание страз. 50рублей.

    7.Костюм. Одели раза 4. Юбка-150рублей, блузка-100рублей.Продается по отдельности и вместе).

    8.Костюм.Белорусский трикотаж.Не носили.Платье-150рублей, пиджак(рукав 3/4)-150рублей.Продается по-отдельности и вместе).

    ru_market
    [ twilight_piglet ]
    4:49a
    2 вещицы 46размера
    1. Счастливое платье из японского шелка. На талии прошито серебряными нитками. Одели раза 2-3. 300рублей.

    2. Черная юбка.Так и не одели.100рублей.


    ru_market
    [ twilight_piglet ]
    4:48a
    Переноска для животных
    Имеется переноска среднего размера в виде корзинки красного цвета в дырочку. Корзинка с двух сторон на защелках. Удобна в использовании. Состояние идеальное. Использовалась 1 раз для транспортировки. Цена:200рублей.  
    ru_market
    [ twilight_piglet ]
    4:47a
    Скоро нужно будет думать о холодах..
    Лот №1.Осенне-Зимняя куртка.Б/у.Размер 52-54.Цена:700рублей. Состояние хорошее.

    Лот №2. Шапка розовая. Не носили. Цена:150рублей.


    ru_market
    [ twilight_piglet ]
    4:46a
    Мозаика завалялась
    Имеется нетронутая, запечатанная, отысканная мозайка из крупных деталей.6 на 8 и того 48. Подойдет для малышей, не смогут проглотить их, хотя следить все равно надо:)
    Мозайка на картинке от фирмы "Зверюшки". Продам за 100р.Может меньше.=)

    ru_market
    [ twilight_piglet ]
    4:45a
    Большая коллекция идей для рукодельниц
    Открываем черный ящик...а там...15 номеров красочного и иллюстрированного журнала "Бижу" по рукоделию. Все рукоделия разбиты на разделы и разделяются красивой картоночкой:
    -украшения на шею
    -браслеты
    -кольца
    -серьги
    -броши
    -аксессуары
    -хитрые выдумки
    -МАСТЕР КЛАСС
    -история
    Вот так это выглядит:


    Каждая страница представляет собой с одной стороны картинку изделия, с другой - как это делать подробным образом и наглядно и в виде текста. Всего 140 идей!!!!! + хитрые выдумки+мастер-класс!)) Вот такая стопочка идей:


    А это общий вид титульных страниц 15 журналов:

    Все совершенно новое, нетронутое. Причина продажи - коллекционировала раньше, думала начну. Не начала. Не мое это.
    Продам человеку, знающему в этом толк!!!Цену предлагайте свою за эту "золотую коллекцию". Имею свои соображения на этот счет, но посмотрю, что Вы предложите=)
    ru_market
    [ twilight_piglet ]
    4:44a
    Куда-то собрались?А о вечернем платье подумали?)
    Лот №1. Вечернее платье лазурно-голубого цвета расшитое бисером и блестками. Размер 50-52. Состояние идеальное. 1 раз одето. Цена 2500рублей. Небольшой торг возможен.Рост-1м70см, небольшой каблучок - и Вы принцесса:)Накидка в тон прилагается.(На фото:общий вид, как расшито на груди, как расшита нижняя часть, накидка)

    ru_market
    [ twilight_piglet ]
    4:44a
    Вебкамера на продажу

    Имеется новая веб-камера Genius золотисто-серебряного цвета. Поюзали 2-3 снимками. Двигается и корпус и вебка во все второны.
    К ней есть установочный диск, инструкция по использованию и микрофончик для видео разговоров.
    Подойдет к компу, где есть USB порт, а значит, к любому).
    Состояние - идеальное.
    Причина продажа - появился ноутбук со встроенной вебкой.
    Цена вопроса - 500рублей.

    ru_market
    [ twilight_piglet ]
    4:43a
    Продается новый блендер.
    Продается новый блендер Braun. Сделали 1 коктельчик.
    Прилагается инструкция.
    Блендер прост в использовании. 1 кнопка-запутаться невозможно. Легкий по весу и небольшой. Удобно мыть.
    Блендер(фото 1) изготавливает коктейли(фото 2), режет продукты,смешивает(фото 3). Возможно на фото 3 вместо лезвия вставлять венчик.
    Цена - 400рублей. Торг небольшой возможен.

    avva
    2:55a
    нарды
    LanguageHat обратил внимание на очень странную лакуну: в словарях русского языка нет слова "нарды".

    И действительно, его нет в Дале, Ушакове, Ожегове, Ефремовой, Фасмере...

    What gives?, как говорят в таких случаях американцы, или: чё за фигня?
    malpa
    2:04a
    Из комментов. Соамо напомнил
    Когда мне было лет этак 5-6, бабушка сдавала чердак в Пушкине (на самом деле чердаком назывался просто второй этаж дома) дачникам. Семье Шапиро ("Шапиро с Ленфильма!"). Родителей я помню смутно, но их дочь, взрослую (лет 19-20-ти девушку) Нелли Шапиро я помню очень хорошо. Она со мной дружила, ходила в парк и подарила книжку с картинками. Книжка называлась "Три толстяка". Я как раз уже умела быстро читать и прочла про Суок и гимнаста Тибула, и навсегда в эту сказку влюбилась. Жаль, потом книжку передарили моим племянникам. Интересно, что потом было с Нелли.
    ivga
    2:57a
    прости, милый
    я тебе изменила
    сразу с двумя

    500 (или 600)
    у нас с тобой столько за два дня никогда не получалось ;)
    но я скучала, честное слово, я скучала! мне так нехватало именно тебя )))

    Current Mood: hungry
    ru_market
    [ leonard_remi ]
    3:36a
    Продаю ноутбук LG LM50
    Собственно, продается сабж:
    LG LM50:


    Тех. характеристики:

    Дисплей: 15,1'' 1400 x 1050
    Процессор: Intel® Pentium® M (Dothan) 1600 МГц
    Чипсет: Intel® 855PM
    Оперативка:  512 Mb
    Жесткий диск: Toshiba 40 Gb IDE
    Привод для опт. дисков: COMBO (DVD-ROM + CD-RW)
    Видео: ATI Mobility Radeon 9600
    Видеопамять: 64 Мb
    Аудио: AC97 SoundMax
    Ethernet-контроллер: 3Com 3C920 10/100 Mbit
    Wi-Fi контроллер: Intel® PRO/Wireless 2100 поддержка 802.11a, 802.11b

    Порты:
    1 х LPT
    1 x Dsub (SVGA)
    1 x S-Video
    3 x USB
    1 x IEEE1394 (FireWire)
    1 x PCMCIA

    1 x RJ11
    1 x RJ45]

    Audio: Mic in/Line out
    Картридер: SD/MMC (всякие их реинкарнации наподобие "мини" и "микро" через переходник)

    Вес: 2.40 кг

    Зарядка имеется.
    В полностью рабочем состоянии: "сел и поехал"! :)  Состояние на "4", т.к. активно использовался. Грубо говоря: имеются мелкие царапины и потертости.

    Цена вопроса: 9000 руб. Аргументированный и адекватный торг приветствуется. РЕЗЕРВОВ нет. Кто первый встал, того и тапки. :)

    Причина продажи: последствия кризиса...

    Предложения: в личку, в аську, или [b]на мобилу +7-926-пять три четыре-2696 (до 22:30).
    quantum_angel
    3:45a
    [она всё-таки нашлась!]
    я её лет десять назад услышал в одной из передач "Трансильвании", и чуть не сошёл с ума
    потом даже расспрашивал [info]koznodej, существовала ли она на самом деле, или просто пригрезилась
    самое забавное, что он и сам не смог её вспомнить

    а вот поди ж ты!

    три с половиной минуты абсолютного счастья

    Current Mood: wasted
    Current Music: Эдуард Хиль - Представление про цареубиение
    seann
    1:30a
    С другой стороны (эст.).

    Обкурились - или поумнели, наконец? Крохотный, стыдливый росток ума, которому так плохо в нынешней духоте государственного национально-ориентированного единомыслия.

    Может, весь этот нацистский душок, о котором предыдущий постинг - просто жесткая ломка, после которой голодный мозг запросит свежего воздуха и придет трезвость мыслей.

    Жалко же людей, хорошие ведь люди.
    nezhit
    3:26a
    "Вот живут двое в доме, оба считают себя мужиками - а ножи в доме них** не точеные!"
    "Да, но зато в три часа ночи у нас есть коктейль с водкой!"
    "..."
    "А, ну просто оба холостяки.."
    otdam_darom
    [ vikartpress ]
    2:59a
    Кому журналы по вязанию
    Проще всего забрать завтра на Винзаводе, там где проводится Арт_Базар.
    подробности здесь



    То, что не раздадим на Арт-базаре, можно будет забрать потом с метро Комсомольская.

    Saturday, July 11th, 2009
    franc_tireur
    6:56p
    Sunday, July 12th, 2009
    second_hand
    [ posford ]
    2:28a
    Продаю стол компютерный б.у.Read more... )
    ru_market
    [ posford ]
    2:28a
    Продаю стол компютерный б.у.Read more... )
    franc_tireur
    2:28a
    second_hand
    [ blancame ]
    2:24a
    ЭЛИТНАЯ КОСМЕТИКА, СКИДКИ ДО 50%

    DIOR, CHANEL, LANVIN, ESTEE LAUDER, LANCOME, MOSCHINO, CACHAREL, D&G, GUCCI, DKNY  и многие другие марки.
    Парфюм, крема, декоративная косметика!
    Saturday, July 11th, 2009
    linguaphiles
    [ theunixgeek ]
    7:20p
    Old Japanese
    I'm aware that Hiragana and Katakana used to be simply Chinese characters. I don't know how far back Kanji became the Kana, but does this mean that the sentence 魚は白いです (The fish is white) used to be written 魚波白以天"寸? When did the Kanji become Hiragana and Katakana?
     
    kuro5hin 10:25p
    Some Questions & Comments About Firefox 3.5
    I have to say that Firefox is getting a lot worse lately. The user experience is in serious need of improvement and development is the pits. I installed the latest "big deal" Firefox update on June 30th. (For some reason they skipped a full four secondary updates, but whatever.) Upon restarting, which took several minutes, I began using Firefox 3.5.[Note: This story appears with proper formatting in canonical at http://www.trollaxor.com/2009/07/some-questions-comments-about-firefox.html.]
    Sunday, July 12th, 2009
    zhilploshchad
    [ ymioki ]
    2:21a
    Сдается комната 12 метров в двухкомнатной квартире в Крылатском ДО СЕНТЯБРЯ!
    В квартире проживаем мы - молодая пара. Квартира съемная, владельцы - хорошие люди, никогда не беспокоят. От метро 7-10 минут пешком, Рублевское шоссе д 40. 
    В квартире есть стиральная машинка-автомат, холодильник, два телевизора, микроволновка, интернет. Ремонт не евро, но очень чисто и уютно, на полу ковролин. В квартире проживает черная кошка.
    Мы не пьющие и не курящие, но очень любим музыку, увлекаемся психоделикой. Хотелось бы увидеть молодых, веселых, одного или пару людей.
    Стоимость 15 тыс рублей  в месяц без залогов, платите и живете.
    Возможна сдача на несколько недель или посуточно.
    Только адекватным людям, понимающим значение этого слова.
    ru_reader
    [ ochevidec2007 ]
    2:15a
    О манифесте людей меры
    Уважаемое сообщество,

    Считается, что любой 500 – страничный текст будет содержать лишь 4 - 5 интересных страниц с собственными мыслями автора. Остальные 99% текста служат основанием оплаты авторского труда. Дело у нас общественное, оплаты не требует. В остальном будем соблюдать меру, а насчет интереса – не мне судить.

    Слово «манифест» я беру в самом умеренном значении «призыва» - призыва к рассмотрению нового феномена культуры, неизбежно идущего на смену текущему информационному обществу. Кто-то уцепится за слово «неизбежность», да еще с манифестом и сразу проведет параллель с работой Маркса и Энгельса про «призрак коммунизма». Единственно возможная параллель здесь в том, что «бородачи» просто не могли не видеть нарастающей концентрации пролетариата как силы, требующей в XIX веке достойного для себя классового места, то есть они увидели новый феномен культуры и структурировали его для своих целей.

    На мой взгляд, наше поколение также присутствует при рождении нового феномена человеческой культуры – проявление Меры и не в единичном, а в массовом его выражении.

    Попробую это кратко обосновать.

    http://ochevidec2007.livejournal.com/1341.html

    С уважением,
    second_hand
    [ telepuzi4ek ]
    2:08a
    Срочно распродаю вещи. Все новое. любая вещь 350 руб.
     Разбор шкафа... Срочно распродаю вещи, которые мне уже малы или были куплены, но так ни разу не одеты.... все вещи в отличном состоянии, новые (с бирками и без), куплены в магазинах, не рынок. качество отличное. 


    ВСЕ СРОЧНО!

    все в папке.

    http://foto.mail.ru/mail/windfall/342
    ru_market
    [ rus183 ]
    1:41a
    USB-флеш-карта на 1 Гб
    в форме кредитки, с логотипом сигарет и предупреждением от Минздрава :)
    в чехле
    180 р.
    minaogni
    1:42a
    http://postart.ru/index.php?subpart=5&

    ктонть знает что это за люди откуда вообще и с чем это едят?)
    odalizka
    1:28a
    Типа потребительский флешмоб
    Сегодня позорно упустила возможность совершить первую в своей жизни покупку в H&M (у меня с этим магазином уже больше десяти лет отношения не складываются). Присмотрела там летнюю сумку, сунулась с ней к кассе... а там очередь на час где-то (про очереди в примерочные я вообще молчу, кто все эти люди, I wonder). В итоге я плюнула, ушла и купила отличную сумку в Topshop.

    Еще я поняла, что никогда в жизни не была в Starbucks. Я знаю, что кофеманы делятся на тех, кто признает за кофе в бумажных стаканах на ходу право на существование, и тех, кто категорически против этого. Как тупоконечники и остроконечники.

    Еще я ни разу в жизни не ела "Доширак".

    А вы чего никогда не...?
    detskie_veshi
    [ koshkush ]
    1:23a
    Пакеты на мальчиков 74-80 и 116-122,куртка, ветровка, кроссовки.Москва
    Пакет вещей на мальчика на 74-80.ОБНОВЛЕНИЕ:
    NEXT, Esprit, Mothercare, Mills, Cocodrillo, Pointer baby, MINO, Dirkje, Zeplin (бодики,брючки,шортики,худи,кепка,футболки с д\р и многое другое)+ тапочки Defonseka (12-12,5 см), 3 шапочки на холодное\прохладное лето и на осень.Цена минимальная, подарки к пакету!
    Куртка Zara 74-80.Ветровка Nickel (Германия) 74-83

    Антикризисный пакет вещей на мальчика 116-122 : джинсы, брюки летние, толстовки, футболки с длинным рукавом, худи Beba kids, Tom Tailor, Blue Seven, Osbaris и т.д. Подарки!
    Кроссовки Skechers - 20 см.(32 размер)

    Read more... )
    ru_market
    [ photo_lisa ]
    1:21a
    ПРОДАМ ВЕЛОСИПЕД
    Продам почти новый велосипед Haro Flightline Intro (модель 2009 года). Вот тут подробное описание и характеристики. http://www.velosklad.ru/catalog/models/3860.html Только мой-красный. В таком цвете он выглядит эффектнее wink.gif Вот такой: http://www.omnishop.ru/uploads/image/08F_FL_24_RED-1.jpg .
    Велик почти новый, куплен в прошлом месяце. Подкрылки установлены. Гарантия полгода, куплен в Веломире за 7956р. Продаю в связи с тем, что это первый мой велосипед и я побоялась брать сразу дорогую модель, т.к. не была уверена что езда на велосипеде мне вообще понравится smile.gif Сейчас определилась с велосипедом другого уровня, и этот оказался лишним. Состояние отличное! Рама унисекс. Подойдет для любого пола и роста 155-170 см. Сама 165 см. подходит отлично. Осмотр м. Каховская.

    ЦЕНА: 5 900р.
    без торга.

    Контакты:
    Lizzzabet@mail.ru
    ICQ: 223 071 552

    ru_market
    [ by_victory ]
    12:59a
    Зенит



    Зенит ТТL
    Объектив Гелиос 44М
    Состояние хорошее
    линзы чистые царапин нет...футляр...всё работает...

    1500р
    г.Москва
    ru_market
    [ hudojnica ]
    12:59a
    Star Wars Тотальная распродажа!!! МСК и не только
    рузья и поклонники STAR WARS. В связи с закрытием магазина игрушек, у нас ТОТАЛЬНАЯ РАСПРОДАЖА!!! Предлагаем вашему вниманию товары фирмы Revell (сайты: revell.de или revell.com):

    венатор - 600 р, сборная модель 74 детали, сами собираем и клеим наклейки, размер корабля 504 мм, возраст +10. Видео об этой модели см. тут.

    истребитель Анакина - 300 р, сборная модель 39детали, сами собираем и клеим наклейки, размер корабля 198мм, возраст +10

    Read more... )
    Saturday, July 11th, 2009
    malpa
    10:54p
    Как быстро сегодня становится прошлым
    Случайно включив телевизор, набрела на польскую комедию 1988-года под названием "Гоголь-моголь". Ну, прямо скажем, негениальное кино. НО!
    Та, конца 80-х, Варшава. "Малюхы" (фиаты 126), джинсовые куртки, начесы и всюду-всюду-всюду - все курят!
    Прослезилась.
    P.S. И Эдита Гепперт поет песню Северина Краевского. Кто знает, тот поймет.
    Sunday, July 12th, 2009
    ru_market
    [ livter ]
    12:54a
    Цифровая фоторамка Philips 7FF2FPA



    Москва, 2000 руб. Новая.
    Изображение/дисплей

    Рабочая область просмотра 137 x 91 мм

    Разрешение 800 x 480 пикселей

    Угол просмотра 120º(Г)/110º(В)

    Срок службы при 50% яркости 20000 ч

    Яркость 200 кд/м²

    Коэфф. контрастности 400:1

    Формат изображения 3:2

     

    +++ )

     

     
    Saturday, July 11th, 2009
    languagehat 4:37p
    NARDY.

    I've been reading a wonderful book called Odessa Memories (thanks, Bill!) that has hundreds of reproductions of old photographs, postcards, advertisements, and the like, accompanied by a brief memoir by Bel Kaufman (who spent her childhood there) and historical essays by Patricia Herlihy (author of a history of the city) and Oleg Gubar and Alexander Rozenboim (two current residents), as well as a splendid reproduction of the 1914 Baedeker map on the endpapers. I love city histories like this, and I'm having a great time looking things up and reading related stories (Babel, of course, but also Kuprin's "Гамбринус"); as usual, I'm also enjoying finding minor errors and typos (the best of the latter being a picture caption on page 71 that reads "Cantor Minkovsky and boys' choir in the Broadway Synagogue, early 1910s"—"Broadway" being an error for Brodsky, the synagogue having been built by Jews from Brody).

    One such minor error is on page 86, in the sentence "Unlike Moscow, St. Petersburg, and other northern cities, Odessa had Greek and Turkish coffeehouses, German bakeries, and Italian casinos, and people played nardy (dice) on the street." Now, nardy is not "dice" but backgammon, as you will quickly discover by doing an image search on нарды. And the reason I'm writing about it here is that online searching is the only way you'd find out what it means, because it's not in a single dictionary as far as I can see.

    How can that be? Even the largest dictionaries I have, Makurov and Dahl, omit it, as does Vasmer. And yet it appears to be the standard word for 'backgammon'; all my English-Russian dictionaries give триктрак (trictrac) as the sole Russian equivalent, but нарды beats триктрак in a Google competition by almost ten to one, and it is the heading for the Russian Wikipedia article. It must be an old word, because it's borrowed from Persian nard 'backgammon.' Does anybody have any idea what's going on here?

    linguaphiles
    [ runawayballista ]
    2:48p
    耳新しい
    I know that the word 耳新しい has both the meanings of novel/unfamiliar and something heard for the first time, but I'm unclear as to the usage of it in the first meaning. Can it be used idiomatically and refer to something unfamiliar in a sense not related to hearing, or is it strictly an auditory reference?

    Thanks!
    [ << Previous 50 ]
My Website   About LiveJournal.com

Advertisement